第398章 开幕红毯（1/2）

新笔趣屋【www.xbiquwu.com】第一时间更新《北电保安入华娱，教内娱学演技》最新章节。

“诶？你看，那不就是阿汤哥吗？什么电影？”

范兵兵突然推了吕文一把，吕文抬头一看，居然是一幅大幅户外海报，这玩意在国内叫高炮，不是高利贷，而是耸立在机场的大幅广告牌。

这种广告牌，价格肯定特别贵，不过考虑到宣传的是阿汤哥的电影，那就说得通了。

站在中间，篇幅最大的，肯定是阿汤哥，他的身后是一个戴着眼镜的黑人，吕文不认识，不过黑人身后还有一个女人，这个吕文就认识了，这不是威尔·史密斯的老婆贾达吗？

日后威尔·史密斯为了维护自己老婆，在奥斯卡颁奖典礼上给了主持人一个电炮，吕文的印象太深刻了……

范兵兵见吕文发愣，忍不住催促了两句，“到底是什么电影？Collateral，抵押品？”

范兵兵的英文仅仅是能日常交流，她能认识Collateral这个单词已经非常不容易了。

吕文仔细想了想，“应该不是用名词解释吧？形容词是并行、同行的意思……同行杀手？”

吕文的翻译很具象，因为海报上阿汤哥就拿了一把消音手枪，很像是一个杀手，他觉得自己的翻译很信达雅，应该没错了。

其实吕文不知道，他的翻译和香港的翻译差不多，人家叫《同行杀机》，4V则是叫《落日杀神》……

还是大陆的同行翻译更信达雅，嗯，《借刀杀人》……

范兵兵和吕文同时摇了摇头，不管是《同行杀机》还是《借刀杀人》，他们都没听说过。

两人带着人从侧面离开了，再不走，就要被记者们淹没了。

只是范兵兵有些失望，有那么一瞬间，她真以为这些记者是奔着她来的呢，都准备好拍照姿势了……

吕文把范兵兵送到了另外一家酒店，范兵兵还有些奇怪呢，“我不是跟着《空房间》剧组一起来的吗？为什么不住在一起？”

“酒店要提前三个月预订，早就没房间了，你住这里，到时候我来接你。”

吕文瞎话张口就来，虽然他和范兵兵、韩佳人都只是纯洁的男女关系，但也不好让两人打照面嘛。

范兵兵计算了一下时间，貌似吕文是对的，就没在意，她现在最重要的事情不是打球，而是化妆，她要在红毯上一鸣惊人！

等回到花园酒店，吕文和金基德他们见了个面，才知道阿汤哥是过来卖片子的，《借刀杀人》是今年威尼斯的开幕影片。

吕文有点牙疼，不是说威尼斯现在拒绝好莱坞吗？怎么又把好莱坞商业片弄过来当开幕影片了？

金基德笑道，“拒绝好莱坞？那电影节就办不下去了，不过主竞赛单元还是很干净的，这就够了。你知道吗？《借刀杀人》已经在美国上映了，威尼斯也成二手好莱坞咯。”

吕文无语，这种事其实很难平衡，要艺术，不要商业，名气有了，但电影节可能就办不下去了。

要商业不要艺术，可能名气烂了，但绝对能赚得盆满钵满……

电影节主席有时候和文艺片导演差不多，想要逼格，又想要钱，很难掌握好这个度。

做得最好的肯定是戛纳，但要让威尼斯和柏林都像戛纳一样拥抱好莱坞，他们暂时还拉不下面子，那就只能打打擦边球了。

就在这个时候，穿着一袭白色长裙的韩佳人走了过来，转了一圈，问道，“好看吗？”

金基德立刻拍了拍巴掌，“漂亮！确实漂亮！”

吕文翻了个白眼，谁问你了？人家是问自己好不好？

吕文围着韩佳人转了两圈，才点点头，评价道，“果然，白色才是最衬你的颜色，腰线裁剪得不错，既含蓄又显比例，还有裙摆的褶皱，设计很灵动，不会是你自己设计的吧？”

昨天晚上韩佳人无意间提到了她要自己设计红毯礼服，吕文这是明知故问。