第158章 “终于爆发了。”(2/2)
新笔趣屋【www.xbiquwu.com】第一时间更新《我摸尸就变强,直播热芭要加入》最新章节。
张合在一旁开玩笑说:“不过胖子你幽默风趣,爱动脑筋,说不定还真有姑娘喜欢你这类型。”
热八瞪了张合一眼,继续说:“最后大家又开始小声嘀咕,商量对策,反反复复,恶性循环,现在胡巴一已经忍不住满心的醋意了。”
“终于爆发了。”
“他想找伍邪理论一番。”
众人一听,都眼前一亮,浑身上下透着一股爱看热闹的味道。
知道胡巴一没中邪之后,没人再担心伍邪会不会受伤了。
最多就是被胡巴一揍一顿,应该不会有大碍。
胖子嘴角一翘,掏出望远镜。
大家顿时明白了,也都拿出望远镜看了起来。
这时张合又问:“吃瓜子不?”
大家纷纷点头,胖子笑着说:“吃,必须吃,看热闹不吃瓜子那就没意思了。”
“可惜没有西瓜,要是有西瓜就更好了。”
张合笑了笑说:“你就吃吧,在墓地还想吃西瓜,做梦呢,我都没得吃。”
此时大家看着胡巴一和伍邪一直在说话,却没有动手,都很焦急。
王胖子更是郁闷地说:“他们到底在嘀咕啥?根本听不到!”
胖子自信满满地说:“我会看唇语,我来给大家翻译翻译。”
张合笑了笑,没说话。以他的听力,他能听到伍邪和胡巴一的对话。
但既然胖子想当翻译,他也懒得插嘴。
……
只见胡巴一盯着伍邪看了很久。
看得伍邪心里直发毛。
“胡爷,你有话直说吧,你这样盯着我,我心里慌得很。”
胡巴一生气地说:“我没做亏心事,不怕鬼敲门,我没慌,你慌什么?”
伍邪一脸无奈,自己做了什么亏心事?
盗墓算不算?还是说他在古董店卖假货?
这可是常有的事。
但他没敢说,怕惹恼胡巴一,他还以为胡巴一中邪了呢。
胡巴一也没说话,点了一根烟。
然后递给了伍邪一根。
“抽一根不?”
“嗯。”
伍邪点燃了烟。
两人就这样坐着抽烟,胡巴一脸色阴沉,眉头紧皱。
伍邪也好不到哪里去,胡巴一越是这样,他就越紧张,这是唱的哪出?
他完全猜不透胡巴一的心思。
……
而在远处,胖子正用唇语给大家翻译伍邪和胡巴一的对话。
伍邪说:“胡爷,你有话直说吧,你这样盯着我,我心里慌得很。”
胡巴一被翻译成:胡爷,我知道你想说什么,你不要雪丽杨,那我可就不客气了。
字数一分不差,但意思却完全相反!
张合差点被瓜子噎住。
他强忍着没咳出来。
太离谱了!简直太离谱了!
胖子,你这是认真的吗?
听完胖子的话,大家全都倒吸一口冷气,原本以为伍邪在第一层,没想到伍邪竟然在第十层。
这小子心眼真多,借着这个误会,顺势而为,直接把胡巴一给淘汰出局了。
黑,真是太黑了。
胡巴一:哼,我没做亏心事,不怕鬼敲门,我都没慌,你慌什么?
胖子翻译成:哼,她是我的朋友,不是你想的那样,我管不了,也不想管。
众人惊讶,胡巴一这是要放弃了吗?
不应该,胡巴一不该这么快就退出。
胡巴一说:抽烟不?
胖子翻译成:是真的?
伍邪:嗯。
胖子翻译成:嗯。
张合看得目瞪口呆,好家伙,翻译了半天,就最后一个字对了。
可这意思根本就不是一回事。
胖子的翻译简直离奇,不只是张合,连看直播的观众都笑翻了。
“我去,这胖子果然是来搞笑的,这口型,怕是跟外啯人学的吧。”
“牛,字数分毫不差,意思却一点关系都没有,胖子真是个人才。”
“秀,真秀,蒂花之秀,胖子真是翻译界的天才,这些人居然还信他,真是醉了。”
“最离谱的就是他的字数竟然能对得上。”