第238章 原来是这样(2/2)

新笔趣屋【www.xbiquwu.com】第一时间更新《天幕直播社死到各朝各代了》最新章节。

就在李世民羞愤欲绝、各朝代瓜众吃得津津有味之际,那条引发轩然大波的评论下方,出现了新的回复,带来了不同的解读:

【回复:“是正史记载没错,但史学界对此有其他解释。有一种说法是,唐高祖李渊身体异于常人,有‘体有三乳’的记载。”】

【“所以这里的‘吮上乳’,可能并非字面意思,而是形容李世民趴在李渊胸前哭泣,是一种文学性的夸张表达,极言其哀告祈求之态。”】

“原来如此!”

屏幕前的黎哲看到这个相对合理的解释,松了口气。

“我就说嘛,直接按字面理解也太炸裂了,原来是古文的修辞手法!这司马光写史,用词也太刁钻了..............”

尚未动笔写《资治通鉴》的司马光,看到这条“辩护”,简直如同抓住了救命稻草,激动得差点老泪纵横:

“对对对!吾.........吾未来定然是此意!”

“是极言其哀痛惶恐之状,绝非.........绝非那般龌龊不堪之解!”

“天幕明鉴!后世明鉴啊!”

他感觉自己差点被钉在历史的耻辱柱上,此刻终于能稍稍喘息。

李世民在短暂的错愕后,也长长地、长长地舒了一口气,仿佛卸下了千斤重担。

“哼,算这后世.........还有几分史德。”

他悻悻然地想,虽然对“趴在胸前哭泣”这种描述依然觉得有损他杀伐决断的形象,但比起那个恐怖的字面意思,已经好了太多太多。

“朕的清白...........总算是保住了。”

他决定暂时不追究未来那个司马光的罪了。

其他时空的看客们,反应则各不相同。

刘彻撇了撇嘴,带着一丝意犹未尽的失望:

“啧,原来不是那样啊.........没劲。”

他刚刚还在想象那劲爆的画面,结果发现是误会一场,感觉瓜的甜度瞬间下降了不少。

嬴政则是漠不关心地继续享用他的鹿腿,觉得这只是后世文人无聊的笔墨官司。

朱元璋倒是觉得这个解释合理多了:“咱就说嘛。”

而那些大唐之前朝代的老百姓,搞清楚原委后,也失去了兴趣:

“嗐,闹了半天是这啊,没意思没意思。” 他们的注意力开始转移。

黎哲笑着摇了摇头,手指再次向上一滑。

“.....................”